3月25日，新疆维吾尔自治区质量技术监督局向社会各界公布了《和田玉文字标准（草案）》和《和田玉实物标准（草案）》，并征求各界人士的意见。由于“和田玉”名称一直存在争议，此次制定这一标准的最主要目的是解决“是不是和田玉”的问题。 

    这个拟定中的新版标准对和田玉确定了两大原则：一是不分产地原则，即不管是新疆产的玉石，还是青海，甚至俄罗斯产的玉石，只要其主要矿物成分为透闪石，均统一称之为和田玉；另一个是分类不分级原则，即按颜色特征将和田玉分为羊脂白玉、白玉、青白玉、青玉、黄玉、碧玉、墨玉、糖玉8大类。同时，科研部门拿出了与之对应的和田玉实物标准，全套实物标准共有8件，其中，羊脂白玉、白玉、青白玉、墨玉实物代表该玉石种类颜色的最低界限，青玉、黄玉、碧玉实物是该玉石种类的典型代表。 

    自治区和田玉产品质量监督检验中心主任李新岭介绍说，经过多年研究，他们对新疆市场上销售的“和田玉”、“青海玉”、“俄罗斯玉”进行多方检测，发现这些玉石的主要矿物成分均为透闪石，其化学成分、物理性质等基本相同。因此，和田玉作为社会广泛认同的一个玉石种类的基本名称，它已不具有产地的含义。加之和田玉是一种天然矿物，其质地受产地环境影响而表现出千差万别的特征，分级困难，也没有意义。 

    此次标准的修订由自治区质量技术监督局提出，由自治区产品质量监督检验研究院、新疆珠宝玉石首饰行业协会和自治区岩矿宝玉石产品质量监督检验站共同参与。